Bilingüismo

[esmalbo]

Buenas tardes,

soy maestra de música bilingüe y la verdad es que estoy un poco confusa acerca de qué enfoque darle a la asignatura.

En este primer trimestre he estado intentando dar parte de las explicaciones de clase en inglés, pero el bajo nivel de los alumnos en el idioma no me deja hacer mucho. Como la información en español la tenían en el libro de texto, yo les hacía que anotasen algunas cosas en la libreta en inglés.

Al final el examen lo he tenido que hacer en español.

¿alguien podría ayudarme en cómo sacar más partido a las clases blingües?

gracias

[inti_mlg]

... en fin, así va la cosa en el país...

[Anahita]

Puedes trabajar con canciones sencillas, con huecos que deberán rellenar. Yo soy bilingüe pero de primaria. Tb puedes ponerles vídeos sencillos sin verlos, y que dibujen que han entendido. Después lo miran y comprueban si lo q se han imaginado coincide. A mi me funciona bastante bien
Espero q te sirva de algo mis consejillos

[mluping]

buenas aportaciones Anahita,ese es un camino,pero que no se desespere nadie,que lo importante es que aprendan "algo" y relacionen la importancia de la lengua extranjera en sus vidas...y eso no se consigue en un curso,ni en dos...

[lorenzocrespo63]

Hay un blog creado por maestras bilingües que te será de gran ayuda..

[Beatriz Isabel 81]

Hay un blog creado por maestras bilingües que te será de gran ayuda..

Me interesaría visitar ese blog, ¿podrías poner el enlace?
Muchas gracias