ForoUSTEA de maestros/as y profesores/as que les gusta la educación

Foro de USTEA. Cuestiones de Enseñanza en Andalucía => Secundaria, Fp, Especiales... => Centros Bilingües => : akatwinky 15 September, 2013, 19:08:31 +02:00

: URGENTE: Porcentaje de horas en ANL. Instrucciones 19 de Junio
: akatwinky 15 September, 2013, 19:08:31 +02:00
Hola a todos.

Estoy revisando las instrucciones que rigen el bilingüismo para este año y me encuentro con lo siguiente:

INSTRUCCIÓN TERCERA:

En ESO las materias no lingüísticas junto con las horas de L2 deben sumar, al menos, el 30% del horario lectivo del alumnado (9 horas).

En mi centro tenemos dos materias bilingües por nivel, que suman las 9 horas pedidas.

Mi duda está en el porcentaje de la asignatura que debemos impartir en la segunda lengua (inglés). En instrucciones anteriores se indicaba que debía ser el 50% (si no entendí mal las instrucciones). En este caso no se especifica nada.

¿Vosotros qué proporcion explicais en castellano y en el segundo idioma?

Gracias.
: Re:URGENTE: Porcentaje de horas en ANL. Instrucciones 19 de Junio
: potnia 15 September, 2013, 22:03:23 +02:00
Si te vas al final de la base tercera, verás que sí hace referencia al porcentaje:

Se impartirá entre el cincuenta y el cien por cien de la materia no lingüística en la L2 (inglés, francés o alemán) siendo deseable que se imparta un porcentaje alto en L2, tal y como ocurre con el bachillerato Bilingüe de francés que ofrece la posibilidad de obtener la doble titulación Bachiller-Baccalauréat (Bachibac).

Por cierto, en mi centro el año pasado no hicimos caso de la orden porque era un cambio demasiado brusco para los alumnos, y yo me mantuve entre el 30 y el 40%, que ya es bastante. No obstante, este año voy a tratar de acercarme algo más al 50%, porque tengo grupos muy buenos y los alumnos son conscientes de esa normativa (ya me encargué de decírselo varias veces durante el curso, para que fueran conscientes de que si seguían en grupos bilingües se iban a tener que poner las pilas con el inglés).
: Re:URGENTE: Porcentaje de horas en ANL. Instrucciones 19 de Junio
: akatwinky 18 September, 2013, 23:03:30 +02:00

: potnia  15 September, 2013, 22:03:23 +02:00
Si te vas al final de la base tercera, verás que sí hace referencia al porcentaje:

Se impartirá entre el cincuenta y el cien por cien de la materia no lingüística en la L2 (inglés, francés o alemán) siendo deseable que se imparta un porcentaje alto en L2, tal y como ocurre con el bachillerato Bilingüe de francés que ofrece la posibilidad de obtener la doble titulación Bachiller-Baccalauréat.

Si que leí esa parte, pero la entendí solo para bachillerato.

Gracias por la aclaración.

: Re:URGENTE: Porcentaje de horas en ANL. Instrucciones 19 de Junio
: cristobel 19 September, 2013, 18:48:16 +02:00
Donde están esas instrucciones???gracias
: Re:URGENTE: Porcentaje de horas en ANL. Instrucciones 19 de Junio
: akatwinky 21 September, 2013, 11:12:09 +02:00
: cristobel  19 September, 2013, 18:48:16 +02:00
Donde están esas instrucciones???gracias

Las puedes encontrar aquí: http://www.juntadeandalucia.es/educacion/portal/com/bin/Contenidos/IEFP/ProgramasInternacionales/ProgramasEducativos/20130703_InstruccionesEnsenanzaBilingue1314/1372841729096_instrucciones_1314_para_pxgina_web.pdf (http://www.juntadeandalucia.es/educacion/portal/com/bin/Contenidos/IEFP/ProgramasInternacionales/ProgramasEducativos/20130703_InstruccionesEnsenanzaBilingue1314/1372841729096_instrucciones_1314_para_pxgina_web.pdf)